朴仙花
2020-09-22 15:43:55 출처:cri
편집:朴仙花

지금은 풍작의 계절

지금은 풍작의 계절_fororder_图1

9월 9일 황금빛에 물든 라싸 하곡의 전야

지금은 풍작의 계절_fororder_图3

지금은 풍작의 계절_fororder_图7

티베트 라싸 지역 농민들이 농작물을 수확하고 있다

22일은 가을의 본격적인 시작을 알리는 추분(秋分)이다. 추분은 24절기 중 16번째 절기로 추분 당일은 낮과 밤의 길이가 같아지다가 이후로 낮이 짧고 밤이 길어진다.

추분은 또한 중국의 '농민풍수절'이기도 하다. 2018년 중국 정부는 해마다 추분을 '농민풍수절'로 제정했다. 이는 국가 차원에서 처음 농민을 위해 제정한 명절이다. 

올해는 연초부터 시작된 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)와 보기 드문 심각한 수재까지 겹치면서 중국의 농업 생산이 연거푸 심각한 도전에 직면했다. 

하지만 각측의 노력으로 전국 농업 생산이 침착하게 전개되면서 여름 작물이 풍년을 거두어 알곡 생산량이 작년 대비 120.8만톤 증가했다. 

지금은 풍작의 계절_fororder_图2

지금은 풍작의 계절_fororder_图8

번역/편집: 김민국
korean@cri.com.cn

공유하기:

댓글달기()

뉴스